Re: "Debian ウェブページの翻訳コーディネータ" 継続について

[Satoru KURASHIKI <lurdan@xxxxxxxxx>]

倉敷です。

ひとまず、当初のトピック (コーディネータ情報アップデートしようぜ) について
は、こういう感じの理解で問題ないでしょうか。

--
翻訳コーディネータとは：
  org の CVS レポジトリに直接コミットする人
  (加えて、コミットできない協力者の翻訳を中継したり、外部からの
   コンタクトに対応したりする)

現時点で CVS レポジトリに直接コミットできる方：
# cf. https://alioth.debian.org/project/memberlist.php?group_id=1135
  kmuto
  victory-guest
  ayanokouzi-guest
  iwamatsu (git 経由)
  nori1-guest (MIA)
  osamu (独立した活動？)
  maehara (MIA？)
  kubota (MIA)

のうちアクティブな (もしくは直近で活動のある) 方：
  kmuto
  victory-guest
  ayanokouzi-guest

ということなので、最初のやまねさんのアップデートについては、
この 3 名に更新するか、

> コミット+外部との窓口
> だと自分は考えているので debian-japanese@ldo で問題なければ
> 有志はそちらも読むということで統一する方向でどうだろう

あるいはこのようにして、個人名ではなくてチーム、ということにする
くらいがよさげ。
--

ではでは。
-- 
KURASHIKI Satoru