[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: DPN-2012-19 (04)
- From: "AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: DPN-2012-19 (04)
- Date: Mon, 1 Oct 2012 22:25:56 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.co.jp; s=yj20110701; t=1349097955; bh=Wf73Sw0mtjUgjNNptHP+BogBzaNhRaBMLcM07+2RQd0=; h=Received:X-Apparently-From:X-YMail-OSG:Date:Message-ID:From:To:Subject:In-Reply-To:References:User-Agent:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=L9TXVHfYkFsWaEWR53RzPWfNEOjgxur0ml+X5cE/mbt2A9TaiZyqyXA/JWv7+/ohMfL7EeP1Gg1M8iTzkA06Xf0L/VX12YvRRbEslMTyKFngLgHdLW6TpsCCCetVLSFQJWRL6Gjv66jj+k92DL/BGZIDqhWPqmqVMCNsk/ANkg4=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=yj20110701; d=yahoo.co.jp; h=Received:X-Apparently-From:X-YMail-OSG:Date:Message-ID:From:To:Subject:In-Reply-To:References:User-Agent:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=u7SlwDI6qVwi5NH7XuG52FyX29BLlJPImh/+0SJpujS7X681rf8Bunp0NTQ89FLm8nVr4EPZDsEVTma27ZaXo7ly82qEaMpiqYbMmLDfT4A8eQuHY9hdWO1TJ3kwXA80+zi2Ytp/51thnaB3ASo/6BQQtFU3IqwagUG+0nsMmXc= ;
- List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-www.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-apparently-from: <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-www
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-original-to: debian-www-dist@debian.or.jp
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=0.0 required=10.0 tests=none autolearn=disabled version=3.2.5
- X-ymail-osg: oPOrnG8VM1mKY1gwBx1UxOpXYs1Ugs0_6QDvt8p5bJal0Vw5WGBZewVclA8S8qduJW46ewUcAmf0xsidPQ1aFAK0RV6TdaA28e46iByqdYlOeSwQiJm6mCgBtC9F2OtEMxK29Ah_bvsk7J3_UTjJbCeJve3FSfAd9P_cUJxh2.3mhwIjf8lFAN5Kne9aBspSMa1PjcbN48OoiMSctZhUdTtbZSolGE7saxffcst10m5bDt3hj8YAxKQbhuII0ODCw1U6lY04KWy_JonCB.rNSR4gWz4spYOFeyc-
- References: <877grajtjq.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- Message-id: <874nmejpct.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-mail-count: 20074
- User-agent: Wanderlust/2.15.9 (Almost Unreal) SEMI/1.14.6 (Maruoka) FLIM/1.14.9 (Gojō) APEL/10.8 Emacs/23.2 (x86_64-pc-linux-gnu) MULE/6.0 (HANACHIRUSATO)
綾小路です。
表題の翻訳です。査読をお願いします。
> 04. Mini DebConf in Paris
<!--
<toc-add-entry name="mini-debconf">Mini DebConf in Paris</toc-add-entry>
<p>
Sylvestre Ledru, on the behalf of the
<a href="http://france.debian.net/">organisation team</a>, announced that
the <a href="http://wiki.debconf.org/wiki/Miniconf-Paris/2012">second
Mini DebConf in Paris</a> will take place on 24 and 25 November
and will be hosted by <a href="http://epita.fr/">EPITA</a>. His
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2012/09/msg00009.html">message</a>
mentions that a BSP will be in progress through the entire event,
and that they're currently soliciting talks for the event.
</p>
-->
<toc-add-entry name="mini-debconf">パリで開催されるミニ DebConf</toc-add-entry>
<p><a href="http://france.debian.net/">企画チーム</a> を代表してSylvestre Ledru さんは<a
href="http://wiki.debconf.org/wiki/Miniconf-Paris/2012">パリで 2 回目のミニ
DebConf</a> が 11 月 24 日と 25 日に開催予定で、<a href="http://epita.fr/">EPITA</a>
がこれを主催することを発表しました。<a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2012/09/msg00009.html">メール</a>では BSP
がイベントの会期を通じて開催予定で、チームは現在イベントの講演を依頼している最中であることが述べられています。</p>
よろしくお願いします。
綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
Attachment:
pgprPqB4wExGA.pgp
Description: PGP signature