[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Debian JP master SVN www commits (rev.1317)
=======================================================
Repository: /org/svn.debian.or.jp/repos
Revision: 1317
Commiter: henrich
Date: 2012-10-10 06:05:25 +0900 (水, 10 10月 2012)
=======================================================
Log:
update release info, add wheezy "Joy" image
=======================================================
Changed:
A www/trunk/src/image/wheezy_Joy_Grub.png
U www/trunk/src/using/release.tt2
Added: www/trunk/src/image/wheezy_Joy_Grub.png
===================================================================
(Binary files differ)
Property changes on: www/trunk/src/image/wheezy_Joy_Grub.png
___________________________________________________________________
Added: svn:mime-type
+ application/octet-stream
Modified: www/trunk/src/using/release.tt2
===================================================================
--- www/trunk/src/using/release.tt2 2012-10-09 20:41:51 UTC (rev 1316)
+++ www/trunk/src/using/release.tt2 2012-10-09 21:05:25 UTC (rev 1317)
@@ -1,12 +1,16 @@
[% title = "リリース情報" %]
<H2>リリース情報</H2>
- <p>Debian には主として、<strong>安定版</strong> (stable)、<strong>テスト版</strong> (testing)、<strong>不安定版</strong> (unstable) の3つのリリースがあります。これらは次のように用途・更新頻度・サポート体制が異なります。通常の用途では、安定版を使うことをお勧めします。詳細については、「<a href="[% wwworg %]/releases/">Debian のリリース</a>」を参照してください。</p>
+ <p>Debian には主として、<strong>Debian が公式にリリースするディストリビューションである安定版</strong> (stable)、<strong>テスト版</strong> (testing)、<strong>不安定版</strong> (unstable) の3つのリリースがあります。これらは次のように用途・更新頻度・サポート体制が異なります。通常の用途では、安定版である Debian GNU/Linux [% stable_version %] (コードネーム「[% stable_codename %]」) を使うことをお勧めします。</p>
<dl>
<dt><a href="[% wwworg %]/releases/stable/">安定版</a> (stable)</dt>
<dd>
-<a href="./index.html"><img src="../image/squeezebanner.jpg" alt="squeezebanner" width="371" height="260"></a>
+<table>
+<tr>
+<td>
+<a href="./index.html"><img src="../image/squeezebanner.jpg" alt="squeezebanner" width="371" height="260"></a></td>
+<td>
現在の安定版は、
Debian GNU/Linux [% stable_version %]
[%- IF stable_pointrelease == "0" -%]
@@ -14,29 +18,35 @@
.[% stable_pointrelease %]
[%- END -%]
(コードネーム「[% stable_codename %]」)
-で、
+です。
+<br>
+安定版は、厳密な品質検査を経た、バグの少ない安定した環境を提供します。その代わり、<a href="[% wwworg %]/security/">セキュリティアップデート</a>や致命的な不具合の修正を中心にした更新が中心で、機能追加などは若干の例外を除いて行われません。最もお勧めするリリースバージョンです。
+<br clear=all>
+<a href="http://cdimage.debian.or.jp/";><strong class="attention">こちらから導入用メディアを入手</a>してください</strong>。セキュリティアップデートなどをまとめた形で、定期的に更新（ポイントリリース）が行われることがあります。
[%- IF stable_pointrelease == "0" -%]
- <a href="[% stable_release_url %]">[% stable_initialdate %]
-にリリースされました</a>。
[%- ELSE -%]
- <a href="[% stable_release_url %]">[% stable_initialdate %]
-にリリース</a>され、
- <a href="[% stable_pointrelease_url %]">[% stable_pointrelease_date %]
-に更新 (ポイントリリース)</a>
-が行われました。
+最新の更新は<a href="[% stable_pointrelease_url %]"> [% stable_pointrelease_date %] </a> です。
[%- END -%]
-<br>
-<strong>安定版は、Debian が公式にリリースするディストリビューション</strong>で、厳密な品質検査を経た、バグの少ない安定した環境を提供します。<a href="[% wwworg %]/security/">セキュリティアップデート</a>の対象です。その代わり、セキュリティや致命的な不具合の修正を中心にした更新が中心で、機能追加などは若干の例外を除いて行われません。最もお勧めするリリースバージョンです。
-<br clear=all>
-<a href="http://cdimage.debian.or.jp/";><strong class="attention">こちらから導入用メディアを入手</a>してください</strong>。セキュリティアップデートなどをまとめた形で、定期的に更新（ポイントリリース）が行われることがあります。</dd>
+</td>
+</tr>
+</table>
+</dd>
<dt><a href="[% wwworg %]/releases/testing/">テスト版</a> (testing)</dt>
<dd>
+<table>
+<tr>
+<td>
+<a href="./index.html"><img src="../image/wheezy_Joy_Grub.png" alt="Wheezy Joy テーマ" width="371" height="260"></a></td>
+<td>
現在のテスト版は、
Debian GNU/Linux [% testing_version %] (コードネーム「[% testing_codename %]」)
です。現在、リリースに向けて作業が進められています。
<br>
テスト版は、次期リリースの候補となるリリースバージョンで、不安定版から一定の品質基準を満たしたものがこの中に収録されます。部分的な<a href="[% wwworg %]/security/">セキュリティアップデート</a>が行われます。安定版よりも新しいバージョンのソフトウェアを利用でき、比較的安定した運用も期待できますが、更新によっては一部の機能が動作しなくなったり設定を改変しなければならなかったりすることがあることには注意してください。
+</td>
+</tr>
+</table>
</dd>
<dt><a href="[% wwworg %]/releases/unstable/">不安定版</a> (unstable)</dt>
@@ -46,5 +56,5 @@
</dd>
</dl>
-<p>その他のリリースについては<a href="other-release.html">こちら</a>を参照ください。</p>
+<p>詳細については、「<a href="[% wwworg %]/releases/">Debian のリリース</a>」を参照してください。その他のリリースについては<a href="other-release.html">こちら</a>を参照ください。</p>