Re: DPN-2012-21 (02)

["AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>]

綾小路です。

表題の翻訳です。査読をお願いします。

> 02. Reports from the latest BSPs

<!--
<toc-add-entry name="bspreports">Reports from the latest BSPs</toc-add-entry>

<p>
Jonathan Wiltshire sent a <a
href="http://lists.debian.org/334dc3a99b55eb8fe8e299dd04b5d28c@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx";>report
from the Alcester BSP</a> held between 12 and 14 October.
During the party, six Debian Developers and one Debian contributor
worked on a total of 51 bugs.
<br />
During the same weekend, Dutch Debian developers and enthusiasts <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2012/10/msg00312.html";>gathered
in Utrecht for another Bug Squashing Party</a>: they worked on several RC
bugs as well as debconf translations.
</p>
-->
<toc-add-entry name="bspreports">最近開催された BSP の報告</toc-add-entry>

<p>Jonathan Wiltshire さんは 10 月 12 日から 14 日に<a
href="http://lists.debian.org/334dc3a99b55eb8fe8e299dd04b5d28c@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx";>\
オルスターで開催された BSP の報告</a>を送信しました。このパーティーの期間中、 6 人の Debian
開発者と 1 人の Debian 貢献者が合わせて 51 個のバグに取り組みました。<br />同じ週末、オランダの
Debian 開発者と 愛好者が<a href="https://lists.debian.org/debian-devel/2012/10/msg00312.html";>\
別のバグ潰しパーティのためユトレヒトに集まりました</a>: 彼らは debconf
の翻訳だけでなくいくつかの RC バグに取り組みました。</p>

よろしくお願いします。
綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>

Attachment: pgpPWGLnpMkrh.pgp
Description: PGP signature