On June 1, 2003, [debian-devel:15650], Tomohiro KUBOTA <debian@xxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote: > > Postgresqlを設定しています Postgresql ・・・' (タイトル) > > こちらの環境では、これは英語のままです。 liblocale-gettext-perlを入れてみるとどうでしょうか。 あと、LANG=ja_JP.eucJP環境のためには、libtext-iconv-perlも必要な ようです。 > 「はい」「いいえ」も。 dialogには日本語訳が含まれているようです。dialogを入れて、 whiptailやwhiptail-utf8を削除してみるとどうでしょうか。 -- 木下達也