[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: DWN 2000-10-11



ä½é‡Žï¼ æµœæ¾ã§ã™ã€‚

In <87pukfulox.fsf@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>,
  on "Thu, 2 Nov 2000 11:55:43 +0900',
   with "DWN 2000-10-11",
 Yuhji KOYAMA <koyama@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> ã•ã‚“ wrote:

> ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚ˆã‚ã—ããŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚

ã„ã¤ã‚‚ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚

> .|but only in Debian 2.2 and unstable. (Also, the security team has announced
> .|that esound is <a href="../../../../security/2000/20001008">not vulnerable</a>
> .|to a recently reported /tmp file race condition -- it was fixed back in
> .|February.)

> (ã¾ãŸã€ã‚»ã‚­ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ãƒãƒ¼ãƒ ã¯ã€
> 最近報告ã•ã‚ŒãŸ esound ã® /tmp ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ç«¶åˆæ¡ä»¶ã®
> <a href="../../../../security/2000/20001008">弱点ã¯ç„¡ã„</a>ã¨
> アナウンスã—ã¾ã—ãŸã€‚ãã‚Œã¯ä»¥å‰äºŒæœˆã«ä¿®æ­£ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚)

「以å‰äºŒæœˆã«ä¿®æ­£ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€ã®éƒ¨åˆ†ã€
「既ã«äºŒæœˆã®æ™‚点ã§ä¿®æ­£ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ã€Œä»Šå¹´ã®äºŒæœˆã«ä¿®æ­£æ¸ˆã¿ã§ã™ã€
ã¨ã—ã¾ã›ã‚“ã‹ ?

> .|The <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0010/msg00004.html";>
> .|first ballot</a> will determine which of two proposals is finally voted on.
> .|Or, if you prefer, you can debate the
> .|<a href="http://lists.debian.org/debian-vote-0010/msg00036.html";>finer
> .|points</a> of Debian constitutional procedure, and argue about whether this 
> .|ballot should be retracted entirely. Most of us would 

> ã‚‚ã—ãã¯ã€ã‚ãªãŸãŒæœ›ã‚€ãªã‚‰ã€ã‚ãªãŸã¯ Debian 憲章ã®æ‰‹ç¶šãã®
> <a href="http://lists.debian.org/debian-vote-0010/msg00036.html";>
> よりã™ã°ã‚‰ã—ã„点</a>を討議ã—ã€
> ã“ã®æŠ•ç¥¨ã‚’完全ã«å´ä¸‹ã™ã¹ãã‹ã©ã†ã‹ã«ã¤ã„ã¦è­°è«–ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚

ã“ã® URI ã§å‚ç…§ã§ãã‚‹ã®ã¯ã€æ案ã•ã‚ŒãŸ GR ã¨ãã®ä¿®æ­£æ¡ˆãŒã©ã¡ã‚‰ã‚‚
 expire ã®æœŸé™ã‚’éŽãŽã¦ãŠã‚Šã€å…±ã«æ£„å´ã•ã‚Œã‚‹ã¹ãã¨ã„ã†æ„見ã ã£ãŸã®ã§
ã“ã“ã§ã® "finer points" ã¯ã€Œã‚ˆã‚Šã™ã°ã‚‰ã—ã„点ã€ã¨ã„ã†ã‚ˆã‚Šã‚‚
「ã•ã‚‰ã«ç´°ã‹ã„点ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã¯ãªã„ã‹ã¨ã€‚

 # è¦ã™ã‚‹ã«ã€Œé‡ç®±ã®éš…ã¤ã¤ãã€ã ã¨çš®è‚‰ã£ã¦ã„るよã†ãªæ°—ãŒã™ã‚‹ã€‚

> .|<b>Andover News profiles Ian Murdock,</b>

> <b>Ian Murdock ã®ãƒ—ロフィールã®æ–°ã—ã„ニュース。</b>

"Andover News" ã£ã¦æ–°èžã‹ãªã«ã‹ã®å›ºæœ‰åè©žã‹ãª ?

「Andover News ㌠Ian Murdock ã®è¿‘æ³ã‚’紹介ã€

ã¨ã‹ã€‚ã‚ã¨ã€ã“ã“タイトルã¨æœ¬æ–‡ãŒé€£ç¶šã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§æœ¬æ–‡ã®ã»ã†ã‚‚

「「Debian ã®çˆ¶ã€ã¨ã—ã¦çŸ¥ã‚‰ã‚Œã‚‹ Ian Murdock ã¯æœ€è¿‘「娘ã®çˆ¶ã€ã«ã‚‚ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€

ã¨ã„ã†å§‹ã‚æ–¹ã«ã—ãŸã»ã†ãŒè‰¯ã„ã‹ã‚‚。

「女ã®èµ¤ã¡ã‚ƒã‚“ã€ã«ã¡ã‚‡ã£ã¨é•å’Œæ„Ÿ (ãªã‚“ã‹ä¸å¯§ã§ãªã„æ„Ÿã˜) ãŒã‚ã£ãŸã®ã§ã™ãŒã€
ã©ã†ãªã®ã‹ãªã€‚

「女ã®å­ã®èµ¤ã¡ã‚ƒã‚“ã€ã€Œèµ¤ã¡ã‚ƒã‚“ã®å¥³ã®å­ã€ã¨ã‹ãªã‚‰ã„ã„よã†ãªæ°—ã‚‚ã™ã‚‹ã®ã§ã™ãŒã€‚

 # 「å°å­¦ç”Ÿã®å¥³ã®å­ã€ã®ã»ã†ãŒã€Œå°å­¦ç”Ÿã®å¥³ã€ã‚ˆã‚Šã‚‚ã„ã„よã†ãªæ°—ãŒã™ã‚‹ã€
 # ã¨ã„ã†ã®ã¨ä¼¼ãŸã‚ˆã†ãªæ„Ÿã˜ ?

-- 
     # (ã‚ãŸã—ã®ãŠã†ã¡ã¯æµœæ¾å¸‚ã€ã€Œå¤œã®ãŠè“å­ã€ã§æœ‰åã•ã€‚)
    <kgh12351@xxxxxxxxxxx> : Taketoshi Sano (ä½é‡Žã€€æ­¦ä¿Š)