Re: Debian GNU/Linux 2.2r2 Released

[Hiroshi KISE <fuyuneko@xxxxxxxxxxxx>]

From: OKANO Dai <gau@xxxxxx>
Subject: Re: Debian GNU/Linux 2.2r2 Released
Date: Wed, 6 Dec 2000 03:36:27 +0900
>> Files that are included in the update as well as the entire stable and 
>> unstable distributions can be found in the locations listed below.  Updates 
>> that have been accepted into the stable distribution are merged into the 
>> stable tree.

> 「更新に含まれるファイルは、安定版・開発版(のファイル)全体と
>   同様に以下のリストの場所に置かれます。安定版に採用された更
>   新は安定版のツリーの下に取り込まれます。」

From: Taketoshi Sano <kgh12351@xxxxxxxxxxx>
Subject: Re: Debian GNU/Linux 2.2r2 Released
Date: Wed, 6 Dec 2000 04:49:03 +0900
> 更新版 (updates) のファイルは、安定版や開発版と同様に、下に示す場所で
> 配布されています。更新版のパッケージが安定版に採用されると、更新版の
> 場所から安定版の場所に移動し、パッケージが更新されます。

なるほど。

「更新版(updates)のファイルは、安定版(stable)や開発版(unstable)と同様に、
下に示す場所にあります。更新されたパッケージが安定版に採用されると、
そのパッケージは安定版に取り込まれます。」

としてみます。
-- 
喜瀬“冬猫”浩＠南国沖縄