[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

fbset po-debconf訳



 やまねです。

 fbset po-debconf訳です。査読願います。

---------------------------------------------------------------------------------
#. Description
#: ../fbset.templates:3
msgid "Created framebuffer devices"
msgstr "フレームバッファデバイスが作成されます"

#. Description
#: ../fbset.templates:3
msgid ""
"fbset needs framebuffer devices in order to function correctly. These have "
"been created as /dev/fb[0-7], with the appropriate permissions."
msgstr "fbset が正しく動作する為にはフレームバッファデバイスが必要です。"
"これは /dev/fb[0-7] として適切なパーミッションにて作成されます。"
-- 
Regards,

 Hideki Yamane    mailto:henrich @ samba.gr.jp/iijmio-mail.jp