[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: bindgraph po-debconf 訳

From: Hideki Yamane <henrich@xxxxxxxxxxx>
Subject: Re: bindgraph po-debconf 訳
Date: Mon, 30 Aug 2004 18:26:23 +0900
List-help: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
List-id: debian-doc.debian.or.jp
List-owner: <mailto:debian-doc-admin@debian.or.jp>
List-post: <mailto:debian-doc@debian.or.jp>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-doc-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-doc
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
X-original-to: debian-doc@debian.or.jp
X-spam-level:
X-spam-status: No, hits=-3.0 required=10.0 tests=IN_REP_TO,ISO2022JP_BODY,ISO2022JP_CHARSET,RCVD_IN_ORBS, REFERENCES,SIGNATURE_SHORT_SPARSE,SPAM_PHRASE_00_01 version=2.44
References: <200408191329.i7JDThHd004460@xxxxxxxxxxxxxxxxx> <200408261227.i7QCR2v23662@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Message-id: <200408300926.i7U9QGLJ005045@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
X-mail-count: 04075
X-mailer: Datula version 1.52.01 for Windows

  やまね  です。

  "Thu, 26 Aug 2004 21:27:03 +0900", "KAMO Tomoyuki"
  "Re: bindgraph po-debconf 訳"
>  「ログ取得機能」→「ロギング機能」の方が named.conf の logging 文を
>思い起こしやすくていいかもしれません。

　ログ機能 (logging) とします。



-- 
Regards,

 Hideki Yamane    mailto:henrich @ samba.gr.jp/iijmio-mail.jp

References:
- bindgraph po-debconf 訳
  - From: Hideki Yamane
- Re: bindgraph po-debconf 訳
  - From: KAMO Tomoyuki

Prev by Date: Re: zope2.7 po-debconf 訳
Next by Date: Re: reiser4progs po-debconf訳
Previous by thread: Re: bindgraph po-debconf 訳
Next by thread: Re: chastity-list po-debconf訳
Index(es):
- Date
- Thread