Re: [d-i doc] 翻訳更新

[nabetaro@xxxxxxxxxx]

鍋太郎です。遅くなりました。

On Thu, 21 Apr 2005 23:02:06 +0900
TAKEI Nobumitsu <takei@xxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:

> ・ja/bookinfo.xml
> > 倉澤 望、杉山 友章、武井 伸光 (2002-2004)
> コメントアウト内ですが，"(2002-2005年)"かしらん．s/4/5/ と，周辺に合
> わせて"年"を追加．
> 
> # この著作権表記は表示できるならしたいですが，
> # http://d-i.alioth.debian.org/manual/ の他言語の alpha のマニュアルを見ると，
> # 表示しているところは無さそうなので，コメントアウトのままかなあ．

とりあえず、直しておきましたがコメントのままです。
日の目は見ないかなぁ……

そのほか更新されてましたので、原文に追随しました。
査読・更新をお願いします。

アーカイブの内容は以下になります。
$ tar ztf d-i-update0510.tar.gz
ja/bookinfo.xml
ja/install-methods/automatic-install.xml                                        
ja/install-methods/usb-setup/i386.xml
ja/install-methods/usb-setup/powerpc.xml
ja/appendix/files.xml
ja/appendix/example-preseed.xml
ja/using-d-i/modules/partman.xml
ja/using-d-i/modules/mdcfg.xml
ja/boot-installer/parameters.xml
ja/boot-installer/i386.xml


-- 
+---------------------------------------------------------------------+
 倉澤 望(鍋太郎) 
 KURASAWA Nozomu (nabetaro)
 nabetaro @ caldron.jp
 GnuPG FingerPrint: C4E5 7063 FD75 02EB E71D  559B ECF6 B9D2 8147 ADFB
+---------------------------------------------------------------------+

Attachment: d-i-update0510.tar.gz
Description: Binary data