[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: scoop po-debcof の訳　（改訂版　 3 ）

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


  himorinです. 

> 　細かなところは debconf-updatepo の後で。

  ぅぃ :)

> >>#: ../templates:64 
> >>msgid "Location, Virtual host" 
> >>msgstr "場所,仮想ホスト" 
> >
> >　, => 、　かな？
>  
> 　選択肢なので , です。　間に空白が必要ですが。


  あ, , そでしたね. ^^;;
# うーむ. ちゃんと前後見てないのがバレバレ. . 


Atsushi A. Shimono                      shimono@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
http://www.kwasan.kyoto-u.ac.jp/~shimono/
Dept. Astronomy Kyoto Univ. (D1 / Kyoto3D group / oao3.5m Tel)

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.7 (GNU/Linux)

iD8DBQFCzYm6LN5roaAO5eMRAl2RAKDV0GyXKVlcmeZZftGe/NyQx/jzwACgonNd
73ej9XEA5Q3MEEzosSye530=
=Fq31
-----END PGP SIGNATURE-----