[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: 日本語翻訳のクレジット (Re: Fwd: CfH: Some issues regarding the lenny release notes)

From: Satoru KURASHIKI <lurdan@xxxxxxxxx>
Subject: Re: 日本語翻訳のクレジット (Re: Fwd: CfH: Some issues regarding the lenny release notes)
Date: Tue, 3 Feb 2009 22:18:28 +0900
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=uWQo8SRt/Te/uWSn9DD9+Wg54U8jRIL9dpt+8SC7eok=; b=o5gKdfOED1SH2pAhHWPv4+r8nrFculXA5bodldZbg/HcdNVPWwziYTI4lh6Oidh1O/ pXHqvaXHkqjIMzo81XEjfR+g984wPOEXP3B7QhLkziLYOhEijrtcaWqsFA+B6ouBpZCU 7QUzBZvVNb87x0NQMrudYUs1PYTF6y1yKktfc=
Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type:content-transfer-encoding; b=YaZqnIkt7noV4uSlbELqBp+Euk+neABIqo1QZFDDkGriXaXAlSJqlFADyK9YpQo9Mh ELlXnO8x5pU41Voum6zPo+s4tw5J9YCW0RhYj/FDZzyhvZ31wnaXkPtwtE0gTrBiBy/r Kw15BkMYucpesy1d+1wUsiCGMtRz8K8KaKgAY=
List-help: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
List-id: debian-doc.debian.or.jp
List-owner: <mailto:debian-doc-admin@debian.or.jp>
List-post: <mailto:debian-doc@debian.or.jp>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-doc-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-doc
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.1.7-deb3 (2006-10-05) on osdn.debian.or.jp
X-spam-level:
X-spam-status: No, score=-1.2 required=10.0 tests=AWL,KI, SUBJECT_ENCODED_TWICE autolearn=disabled version=3.1.7-deb3
References: <20090202104013.GC18563@xxxxxxxxxxxxxxxxxx> <61b10bfa0902020407m54e03850k3fbfd106ee082b56@xxxxxxxxxxxxxx> <20090203215556.f128de5e.nabetaro@xxxxxxxxxx>
Message-id: <988ea2d90902030518q26f55d10y905fe03128fa20ae@xxxxxxxxxxxxxx>
X-mail-count: 05768

倉敷です。

2009/2/3  <nabetaro@xxxxxxxxxx>:
> また、日本語訳は日本語で記載しようと思っていますが、
> 皆さんのフルネームを把握し切れていません。
> 大変申し訳ないのですが、教えていただけないでしょうか。

> Satoru KURASHIKI (倉敷 ？)

悟です。

ではでは。
-- 
KURASHIKI Satoru

Follow-Ups:
- Re: 日本語翻訳のクレジット (Re: Fwd: CfH: Some issues regarding the lenny release notes)
  - From: nabetaro

References:
- Fwd: CfH: Some issues regarding the lenny release notes
  - From: Noritada Kobayashi
- 日本語翻訳のクレジット (Re: Fwd: CfH: Some issues regarding the lenny release notes)
  - From: nabetaro

Prev by Date: Re: lenny リリースノート訳 (moreinfo.po)
Next by Date: Re: 日本語翻訳のクレジット (Re: Fwd: CfH: Some issues regarding the lenny release notes)
Previous by thread: Re: 日本語翻訳のクレジット (Re: Fwd: CfH: Some issues regarding the lenny release notes)
Next by thread: Re: 日本語翻訳のクレジット (Re: Fwd: CfH: Some issues regarding the lenny release notes)
Index(es):
- Date
- Thread