[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

po-debconf訳: scuttle



 やまねです。
 po-debconf訳: scuttle です。査読願います。

#. Type: select
#. Description
#: ../scuttle.templates:1001
msgid "Preferred locale:"
msgstr "優先するロケール:"

#. Type: select
#. Description
#: ../scuttle.templates:1001
msgid "Select the locale that you desire to use with scuttle."
msgstr "scuttle で使いたいロケールを選択してください。"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../scuttle.templates:2001
msgid "Do you want to configure apache2?"
msgstr "apache2 を設定しますか?"


-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/iijmio-mail.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane