[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: po-debconf 訳: smbind
- From: victory <victory.deb@xxxxxxxxx>
- Subject: Re: po-debconf 訳: smbind
- Date: Wed, 11 Nov 2009 19:02:59 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:date:from:to:subject :message-id:in-reply-to:references:x-mailer:mime-version :content-type:content-transfer-encoding; bh=XqldiWkJIrMpB9QfOWPn1o1qjUY0icq8R7v+dpL7l9Q=; b=cQTH9FOqbeb1jDAGcTwayGoF1V53Jyatqe1O+cxb1uM0ow6lsGjIg8/2ifD7E8a/hD QK/k0mYJT/+CY3nwJq5E8HTM8YEkdU7mNWrCs0efS+tpCV/rXAIj7L/Qo+VGXjmPqwUm MSQLcTP22WfFg7qm+I/q8boFvKhdVQEhR5BEM=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=date:from:to:subject:message-id:in-reply-to:references:x-mailer :mime-version:content-type:content-transfer-encoding; b=iDoBNsmsGnNLucFS2wZFH9OvtplKNSoidR3j0drkrXvfVgLAbFB43nIBOCXsXFMT+t 4gsEkJwd2QBy85zz7Bgo3xx/mI+tHSeqfgtIGtslvf9K/YkXBXn2SqIKnxODEYoTTM6U wKS7H/2/ybZH1wHdCZAF5gy1sa7mRgYQEeX3A=
- List-help: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-doc.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-doc-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-doc@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-doc-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-doc
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.1.7-deb3 (2006-10-05) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=-2.4 required=10.0 tests=KI autolearn=disabled version=3.1.7-deb3
- References: <20091111120911.1e0207a2.henrich@debian.or.jp>
- Message-id: <20091111190119.6209e775.victory.deb@xxxxxxxxx>
- X-mail-count: 06540
- X-mailer: Sylpheed 2.7.1 (GTK+ 2.10.14; i686-pc-mingw32)
On Wed, 11 Nov 2009 14:06:15 +0900
Hideki Yamane wrote:
> #: ../templates:1001
> "Remember that in order to activate the new configuration ${webserver} has to "
> "be restarted. You can also restart ${webserver} by manually executing invoke-"
> "rc.d ${webserver} restart."
> "新しい設定を有効にするには ${webserver} を再起動しなければならないことに注意ください。"
> "手動で invoke-rc.d ${webserver} restart と実行することでも再起動できます。"
ご注意ください
--
victory