[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

機械翻訳、特にウェブ翻訳サービスについて（Re: Securing Debian Manual訳：003

　今回は違うかもしれませんが、念のために。

On Tue, 15 Dec 2009 13:52:30 +0900
AzureStone <azurestone@xxxxxxxxxxxxxx> wrote:
> 機械翻訳したのをそのまま信用してしまいました。

　ものによりますが、機械翻訳のうちウェブ翻訳は規約で縛りがあったりしますので、
　参考に止めるのがよいです。


-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/iijmio-mail.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane