倉敷です。 2011/2/1 victory <victory.deb@xxxxxxxxx>: > nabetaro@xxxxxxxxxx wrote: ありがとうございます。コミットしました。 victory さんの提案はこちらで適当に取捨選択しました。 また、 >> +msgstr "&releasename; の Linux カーネルは cryptloop を未サポート" > > &releasename; の Linux カーネルでは cryptloop は未サポート(? 「未サポート」という止めが、すわりが悪いように思ったため、 「サポートされません」としています。 問題ありそうであればまた直しますのでお知らせください。 ではでは。 -- KURASHIKI Satoru