Re: clamav_0.97+dfsg-2_ja

[Hideki Yamane <henrich@debian.or.jp>]

On Thu, 7 Apr 2011 12:14:23 +0900
victory <victory.deb@xxxxxxxxx> wrote:
>  "If the computer has multiple network interfaces connecting to the Internet "
>  "use a space-separated list of device names."
>  msgstr ""
> +"コンピュータにインターネットに繋がっているネットワークインターフェイスが"
> +"複数ある場合は、デバイス名のリストをスペース区切りで入力してください。"

　スペース区切り　を　スペースで区切って　とかですかね。
　後は問題ないと思うので BTS お願いします。


-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/org
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane