[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[iso-codes] iso_3166 update



changes:
Eritrea:エリトリア国->エリトリア
the State of Eritrea:エリトリア国
Palestine, State of:パレスチナ
the State of Palestine:パレスチナ自治区
Independent State of Papua New Guinea:パプアニューギニア独立国

-- 
victory
--- iso-codes_3.44-1_ja.orig.po	2013-07-24 21:42:25 +0900
+++ iso-codes_3.44-1_ja.po	2013-07-24 22:32:37 +0900
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@xxxxxxxxxxxxx"
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-15 15:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-06 08:06+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 22:44+0900\n"
 "Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -504,12 +504,11 @@
 # 正式名は State of Eritrea, エリトリア国
 #. name for ERI
 msgid "Eritrea"
-msgstr "エリトリア国"
+msgstr "エリトリア"
 
 #. official_name for ERI
-#, fuzzy
 msgid "the State of Eritrea"
-msgstr "アメリカ合衆国"
+msgstr "エリトリア国"
 
 #. name for EST
 msgid "Estonia"
@@ -1229,12 +1228,11 @@
 
 #. name for PSE
 msgid "Palestine, State of"
-msgstr ""
+msgstr "パレスチナ"
 
 #. official_name for PSE
-#, fuzzy
 msgid "the State of Palestine"
-msgstr "アメリカ合衆国"
+msgstr "パレスチナ自治区"
 
 #. name for PAN
 msgid "Panama"
@@ -1250,9 +1248,8 @@
 msgstr "パプアニューギニア"
 
 #. official_name for PNG
-#, fuzzy
 msgid "Independent State of Papua New Guinea"
-msgstr "サモア独立国"
+msgstr "パプアニューギニア独立国"
 
 #. name for PRY
 msgid "Paraguay"

Attachment: iso-codes_3.44-1_ja.po.gz
Description: Binary data