[debian-users:33576] Re: サーバー側の日本語環境

[Tomoo Nomura <nomurat@xxxxxxxxx>]

こんにちは。

>>いまここにクライアントA機があります。Woodyで日本語環境がインストールされ
>>ており、Xも動いています。ktermのbashで漢字入力すると、漢字がエコーされます。
>>さて、このktermからサーバーB機にtelnetもしくはsshで接続し、loginしてbash
>>上で"ああああ"と入力すると、エコーされる文字は文字化けしています。
>>
>>ここで、日本語を正常に入力できるようにするには、B側では何を立ち上げてい
>>なければならないのでしょうか？
> 
> 
> サーバーBはDebianではない、ということかな。

サーバーBもWoodyです。

> で、サーバーBのbashが日本語のような8ビット文字を受けつけていないと。
> 
> サーバーBでのLANG設定はどうなっていますか？
> また、サーバーBの~/.inputrcに
> set meta-flag on
> set convert-meta off
> set output-meta on
> と書いておくとどうなりますか？

変わりません。
B側には、特別何もいらないのですか？
ちなみにAから他のRedhatにtelnetすると、"ああああ"とエコーします。ですか
ら、クライアントには問題ないと思います。

野村


-- 
****** Nomura Technical Management Office Ltd. *****************
 Tomoo Nomura      nomura@xxxxxxxxx       http://www.tmo.co.jp/
    Phone: +81-78-797-0240 Fax: +81-78-797-0241 @nifty:GBH12257
 Worldwide Airline Timetable 'Flight Planner'
 European Electronic Timetable 'HAFAS'         ValueFax Support
****************************************************************