[debian-users:41560] Re: LANG=ja_JP.UTF-8 のときのマニュアル中のハイフン

[SATOH Fumiyasu <fumiya@xxxxxxxxxxx>]

At Sat, 2 Oct 2004 11:30:25 +0900,
GOTO Masanori wrote:
> >     pod2man /usr/lib/perl5/Template.pm
> 
> libtemplate-perl に入っているものでしょうか。
> 
> >     \&  my $template = Template->new($config);
> > 
> > となって、これを nroff -man に通すと
> > 
> >     my $template = Template‐>new($config);
> > 
> > となるので、pod2man が悪いということになるのかな。
> 
> 最新 sid 環境ですが、そんな行は出ないようです。

こちらも最新の sid 環境です。
環境変数 LANG (or LC_ALL) は ja_JP.UTF-8 になってますか?

$ env LC_ALL=ja_JP.UTF-8 \
sh -c 'pod2man /usr/lib/perl5/Template.pm |nroff -man' \
|grep '>new' |head -n 1
         my $template = Template‐>new($config);
$ env LC_ALL=en_US.UTF-8 \
sh -c 'pod2man /usr/lib/perl5/Template.pm |nroff -man' \
|grep '>new' |head -n 1
         my $template = Template‐>new($config);

-- 
-- Name: SATOH Fumiyasu  -- Home: http://www.sfo.jp (in Japanese only)
-- Mail: fumiya at net-thrust.com, samba.gr.jp, namazu.org or ...