長南です。 OpenOffice の Writer (ワープロはそう言うんでしたっけ) などで 文字の方向を「縦書き」にして、日本語を入力しようとすると、日本語が 表示されない、という話ですね。わたしのところ (lenny、openoffice.org は 2.4.1+dfsg-1) でもそうです。 Google で調べて見たところ、こんなのが出てきました。 https://bugs.launchpad.net/ubuntu-jp-improvement/+bug/234689 https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/openoffice.org/+bug/223433 文字をボールドにすると、表示されるとか。 openoffice 2.4 のバグみたいですね。 -- 長南洋一