Re: JP web 再構成

[tach@debian.or.jp (Taku YASUI)]

やすいです．

＃うぅ，なかなか作業できなくなってしまった…
＃ちょっとずつ，やっていきます．

/* In mail "Re: JP web 再構成"
   ukai@debian.or.jp, as "ukai" wrote... */

> > 名前は「apt サイト」より「ftp サイト」のほうがいいと思います。
> > ftp を使いたい人が戸惑うだろうし、apt を使う場合でも、
> > /etc/apt/sources.list には「ftp」と書くので結局は ftp を意識する
> > ことになるので。

> これについては、sources.list には http 経由として記載する場合も
> あるので、ftp だけに限定するような記載だとどうかなと思ったのですが。

> 「ftp サイト」でいいのかな ? どうなんでしょう。

ukai> ftpサイトといいながら 例が http だったり…
ukai> 「ミラーサイト」とか「パッケージ配布サイト」とか?

多くのページでは，「ダウンロード」とか書いてありますね．
「ダウンロード」でいいんじゃないでしょうか．
＃個人的には，あまり好きな言葉じゃないのですが，わかりやすいと
＃思います．

-- 
// 安井 卓 (YASUI, Taku) <tach@debian.or.jp>
// WWW: http://tach21.hoops.ne.jp/