Re: 新規参加および新規翻訳

[Mariko GODA <mgoda@xxxxxxxxxxxxx>]

さきほど投稿させていただきました郷田です。
お返事をどうもありがとうございます。

> とりあえずは、翻訳した文をここに投稿してください。
> 校正ののち、www.debian.org の書き込み権限を持った人が、
> 翻訳ページをアップロード (cvs commit) します。
> http://www.debian.or.jp/devel/www/WebTranslation.html
> も、参照してください。

早速、投稿させていただきます。
オンラインにあった説明には目をとおして、大体の手順は理解したつもりです。
以下に載せますので、チェックをどうぞよろしくおねがいいたします。

webwml/japanese/security/2001/dsa-069.wmlです。


#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
<define-tag description>バッファオーバーフロー</define-tag>
<define-tag moreinfo>
Debian GNU/Linux 2.2 で配布された <code>xloadimage</code> (X のグラフィックスビューア) には、 FACES 形式の画像を扱うコードにバッファオーバーフローの問題があります。この問題のため、攻撃者が、<code>xloadimage</code> によって特別に細工を施した画像を読み込むように他人を仕向け、それによって任意のコードを実行することが可能となってしまいます。
<p>この問題は、バージョン 4.1-potato1 では修正されています。

</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2001/dsa-069.data"