[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: News/weekly/2003/14/index.wml



久保田です。

From: KISE Hiroshi <fuyuneko@xxxxxxxxxxxx>
Subject: Re: News/weekly/2003/14/index.wml
Date: Tue, 22 Apr 2003 17:42:46 +0900

> > この内容はやばいんじゃないかと思うんですがいかがでしょう。。。
> 
> 英語ネイティブな人なら、半分冗談みたいな雰囲気がわかるのかなぁ。

http://lists.debian.org/debian-www/2003/debian-www-200304/msg00280.html

というふうに質問してみて、それへの回答が

http://lists.debian.org/debian-www/2003/debian-www-200304/msg00281.html
http://lists.debian.org/debian-www/2003/debian-www-200304/msg00282.html

とのことでしたので、冗談みたいな雰囲気というわけでもないと思います。
DWN や「Debian Universe」がそう言ってるのではなく、引用しているだけ
という点がミソだ、ということのようです。


> もっとやんわりとした文章に変えてしまうという手もありますが、さて。

すみません、すでに cvs commit してしまいました。ツッコミが入った部分の
訂正は、勝手に適当にやったのですが、これでいいでしょうか?

---
久保田智広 Tomohiro KUBOTA <kubota@debian.org>
http://www.debian.or.jp/~kubota/