Re: News/weekly/2003/26/index.wml

[Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>]

いまいです。

From: NAKANO Takeo <nakano@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Subject: Re: News/weekly/2003/26/index.wml
Date: Wed, 9 Jul 2003 02:13:08 +0900
Message-ID: <030709021303.M0129213@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

> 　おつかれさまです、コメントのパッチです。

ありがとうございます。typo の修正だけです。

>  <p><strong>changelog 項目の誤用</strong>。
> -Gerfried Fuchs さんは、changelog 項目がパッケージメンテナによってどのように
> -誤用されてはならないか、また代わりにどのようにバグを閉じるべきかを詳細に<a
> +Gerfried Fuchs さんは、パッケージメンテナが
> +changelog 項目に対してしてはならない利用法と、
> +またそのような場合にどのようにバグを閉じるべきかを詳細に<a
>  href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0306/msg00016.html";>\
> -説明しました</a>。バグを閉じるために何も変更しなかった場合、原則として
> -changelog の項目からそれを閉じるべきではありません。上流のバージョンで
> +説明しました</a>。バグを閉じる際に何の変更もなかった場合、原則として
> +changelog のエントリからそのバグを閉じるてはいけません。上流のバージョンで
>  バグが修正されたときは、その詳細についても書くべきです。</p>

                                     閉じては

> -<p><strong>Debian が初のワイヤレス DVD 品質ビデオにパワーを供給</strong>。
> +<p><strong>Debian が初の DVD クオリティ無線ビデオに利用される</strong>。

(snip)

> +によれば、802.11g の 54&nbsp;Mbps という帯域が PC からテレビへ高品質な映像を伝送し、
> +MediaPlayer を「802.11g ワイヤレスを使って DVD 品質の映像を伝送可能とした、
> +初の民生セットトップボックス」とした、と言ってています。この MediaPlayer
>  は Debian GNU/Linux で動作しています。「高い品質と機能」が選択の理由で、
>  Brad LaRonde さんによって自社内で移植されました。</p>

                                           言っています。
--
Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>
Key fingerprint = F39E D552 545D 7C64 D690  F644 5A15 746C BD8E 7106