かねこです。 At 20:04 04/04/01 +0900, you wrote: > An attacker could exploit this bug to insert SQL statements. > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > >が、 > > 攻撃者はこのバグを用いて SQL インジェクション攻撃を行うことが可能です。 こうなおしたのは、原文だと insert の対象が明示されていないのでこの 辺の攻撃手法に対して詳しくないと意味不明だから。 また、このような攻撃手法を SQL インジェクション攻撃、とよぶのは技術 用語としてほぼ確立していますし、Google で関連資料がたんと出てきま すので、読む方にとって便利、という理由でここは書き換えました。意図 的なものです。