Re: News/weekly/2005/44/index.wml [part 3]

[Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>]

いまいです。

From: Kobayashi Noritada <nori1_at_dolphin.c.u-tokyo.ac.jp>
Date: Thu, 3 Nov 2005 15:22:51 +0900

> <p><strong>GTK+ Icon Cache Discussion.</strong> Josselin Mouette is <a
> href="http://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg00455.html";>seeking</a>
> input on handling icons caches in the GTK+ library since traversing the entire
> directory tree is time consuming.  When the cache is not rebuilt for recently
> added icons, the corresponding programs can't start as usual.</p>
> 
> # traverse は「調べて回る」としました。
> 
> <p><strong>GTK+ のアイコンキャッシュに関する議論。</strong>
> Josselin Mouette さんは、
> ディレクトリツリー全体を調べて回るのは時間がかかるため、GTK+
> ライブラリ内のアイコンキャッシュを操作する入力方法を<a
> href="http://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg00455.html";>\
> 探しています</a>。最近追加したアイコンに関するキャッシュが再構築されないと、
> 対応するプログラムは通常どおり起動できません。</p>

ここでの input は「意見」という意味だと思います。リンク先には、次のよ
うに書いてありますし。

there is an ongoing disagreement in the GNOME team about the handling of
icon caches, and we (or at least, I) would appreciate more input. Let
me try to sum it up.

「GTK+ ライブラリ内のアイコンキャッシュの操作について意見を求めていま
す」ぐらいかな。
--
Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>
Key fingerprint = F39E D552 545D 7C64 D690  F644 5A15 746C BD8E 7106