[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: CD/http-ftp/index.wml
中尾です
喜瀬さん、コメントありがとうございます。
> > いくつかのバージョンの wget では DVD サイズのイメージをダウンロードすることができないので注意してください。
>
> “some”は「いくつかの」にするより、「〜というものもあります」と
> したほうが自然になることもあります。
>
> 「wget には DVD サイズのイメージをダウンロードできないバージョンもありますので注意してください。」
>
> 「wget のバージョンによっては DVD サイズのイメージをダウンロードできないものもありますので注意してください。」
初めに自分が考えたものは違ったのですが、自分が考えたものだと、
できないバージョンのほうが多そうな印象を自分で受けてしまったので、
ちょっと逃げてしまいました。
> 「wget のバージョンによっては DVD サイズのイメージをダウンロードできないものもありますので注意してください。」
こちらのほうに修正したいとおもいます。
ありがとうございました。
> > <li>For "network install" (180 MB) and "business card-size"
> > (40 MB) images,
> > see the <a href="../netinst/">network install</a> page.</li>
> >
> > <li>「ネットワークインストール」と「名刺サイズ(40 MB)」イメージについては
> > <a href="../netinst/">ネットワークインストール</a> ページをご覧ください。</li>
>
> 「ネットワークインストール」直後のファイルサイズが抜けています。
こちらは修正させていただきました。