[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: News/weekly/2006/25/index.wml [part 2]
西山和広です。
>>> Tue, 27 Jun 2006 21:20:36 +0900 の刻に
>>> nori1@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx(Kobayashi Noritada) 氏曰く
>
> readers. According to <a
> href="$(HOME)/doc/debian-policy/ch-docs#s12.3">policy</a>
> large documents need to be compressed, but
> PDF files are already compressed inside. Compressing the remaining PDF files
> with <a href="http://packages.debian.org/gzip";>gzip</a> will only save about
> 50 MB while not compressing the compressed PDF files would cost about
> 150 MB of space.</p>
圧縮済みのPDFをgzipで圧縮 -> 50MBの節約にしかならない
一方(while)、
圧縮されていないPDF -> 150MBの節約になる
という意味ではないでしょうか?
> href="$(HOME)/doc/debian-policy/ch-docs#s12.3">ポリシー</a>により、
> サイズの大きなドキュメントは圧縮する必要があるとされているのですが、PDF
> ファイルは内部で既に圧縮されています。圧縮済みの PDF
> ファイルを圧縮しないと約 150 MB の容量をさらに消費しますが、残りの PDF
> ファイルを <a href="http://packages.debian.org/gzip";>gzip</a>
> で圧縮しても約 50 MB しか節約できません。</p>
--
|ZnZ(ゼット エヌ ゼット)
|西山和広(Kazuhiro NISHIYAMA)