minoです。 > 原文の差分はそれなりに大きいです。 > http://cvs.debian.org/webwml/english/CD/faq/index.wml?root=webwml&r1=1.52&r2=1.66 一応、練習がてらすでに半分ぐらい訳してみました。 OKであれば、完了次第出してみます。 > > まずは、CD/releases/index を原文に追従させるところから始めてはどうでしょ > うか?差分は以下のようになっています。 > http://cvs.debian.org/webwml/english/CD/releases/index.wml.diff?r1=1.17&r2=1.18&cvsroot=webwml&diff_format=u 次はこれをやってみようと思います。 宜しくお願いします。 -- Minoru Nagahama