[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: develnews #11 (6/7) 翻訳

From: Satoru KURASHIKI <lurdan@xxxxxxxxx>
Subject: Re: develnews #11 (6/7) 翻訳
Date: Fri, 9 Oct 2009 20:19:28 +0900
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=z6M5ETgp8vwXeSF3zm2sXdx9a4hPkZ2+WKyK3Q3FcsY=; b=C9ubOjS/0JVDrFQVAc6UqXKD6sElm+C02Msp/+qIJwwn31XejdkAw3x4DPSWoDgC1B D/ldP45AOVLt49288/GPt4q2P7YN3JES9hYialxTRjPBU98CUxVmCxub+MDwwEeJL7mv gCm9WTGIdLTN4ABSruHdZAg9zs2IiiVaxELzs=
Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type:content-transfer-encoding; b=exW1pVWUE0XT9Bfp+xlMSbU0vj+r28AWhX7fAFk/MpT9NheM6vglDhklAp7droMGMg yDKeD7TM1SIRtAxU5Q2i/QvfzsrGtSYR6p6SdlpfyWAfSGDvQOnLovKXvSi6pKwFD22x Ng6JCwAeWTQdV6qyoirrK6e4gU4yAOMUyH53I=
List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
List-id: debian-www.debian.or.jp
List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-www
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.1.7-deb3 (2006-10-05) on osdn.debian.or.jp
X-spam-level:
X-spam-status: No, score=-2.1 required=10.0 tests=AWL,KI autolearn=disabled version=3.1.7-deb3
References: <988ea2d90910020523j7e2781d4qd6c2c4c004c12983@xxxxxxxxxxxxxx> <20091006084810.40927d6f.henrich@xxxxxxxxxxxxxx>
Message-id: <988ea2d90910090419g5bb9a56ma803832b3e257ca6@xxxxxxxxxxxxxx>
X-mail-count: 13742

倉敷です。

2009/10/6 Hideki Yamane <henrich@xxxxxxxxxxxxxx>:
> ちょっとした言い回しだけ。

ありがとうございます。そのまま頂きます。

ではでは。
-- 
KURASHIKI Satoru

References:
- develnews #11 (6/7) 翻訳
  - From: Satoru KURASHIKI
- Re: develnews #11 (6/7) 翻訳
  - From: Hideki Yamane

Prev by Date: Re: develnews #11 (4/7) 翻訳
Next by Date: Re: develnews #11(7/7) 翻訳
Previous by thread: Re: develnews #11 (6/7) 翻訳
Next by thread: develnews #11 (3/7) 翻訳
Index(es):
- Date
- Thread