Re: DPN-2011-07 (1) (2)

[Hideki Yamane <henrich@xxxxxxxxxxxxxx>]

On Wed, 1 Jun 2011 20:25:31 +0900
KURASHIKI Satoru <lurdan@xxxxxxxxx> wrote:
> <tt>686</tt> フレーバーは無しで、<tt>686-bigmem</tt> は <tt>686-pae</tt>
> に名前が変更されます。

　フレーバーは無くなり、


> また、彼が言うには、32-bit ユーザランドと 64-bit カーネルの組合せから、64-bit ユーザランドと
> 64-bit カーネルの組み合わせへのマイグレーションが実装されてテストが完了し次第、

　組合せ　と　組み合わせ　が揺れてるのでどちらか（後者かな）


> アナウンスの前に、Ben さんはブログで <a
> href="http://womble.decadent.org.uk/blog/recent-changes-in-debian-linux-packages.html";>2.6.38 でもたらされる変更</a>について書きました。
> 一つの変更として、<a

　もたらされた（過去形）


> 一つの変更として、<a
> href="http://packages.debian.org/crda";>ユーザスペースのデーモン</a> が導入
> されます。これは、<a

　ユーザスペース？ユーザ空間？


-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/iijmio-mail.jp