やまねです。 apt が ddtp 対応になって、description が日本語表示されるようになった …のですが、どうやら EUC-JP で格納されてるので、現状の UTF-8 環境だと 文字化けを起こして判別ができません。 UTF-8 で保存しなおせば直るようですが、どの様にして進めれば良いのでしょう？ または現状を説明できる方いらっしゃいますか？