[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [release notes]: rfr: 1.38 -> 1.45
いまいです。
From: TAKEI Nobumitsu <takei@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Subject: Re: [release notes]: rfr: 1.38 -> 1.45
Date: Sun, 29 May 2005 01:12:10 +0900
> 武井伸光です．見ました．
ありがとうございます。
> > 新しいインストールシステムはモジュール単位に設計されており、
> > 拡張性に配慮して開発されています。
> > 拡張性に配慮して開発されています。
>
> 2文が重複しています．
1 文を削除しました。
> > <![ %d-i-default-2.6 [
> > <p>このインストールシステムは、&arch-title;
> > のデフォルトとして 2.4 系カーネルを使っています。</p>
>
> 2.4 系ですか？ 2.6ではなくて？
>
> Fri, 27 May 2005 04:13:26 +0900
> Message-ID: <87oeax7qcr.wl@xxxxxxxxxxx>
> > <![ %d-i-default-2.6 [
> > <p>The installation system uses a 2.6 series kernel by default for
> > &arch-title;.</p>
> > -]]>
>
> がおそらく原文のようですが，それには 2.6 とあります．
うぅ、2.6 ですね。%d-i-default-2.6 って書いてあるのに。
> > 場合に備え、"レスキュー用の" フロッピか CD-ROM が手元にあることも
>
> フロッピー，と音引きを付けたほうがいいかなあ．
音引きを付けておきました。
> > <p>コンソールで使っているキーボードが影響を受けたということは、
> > X Windows System のキーボードも再度設定する必要があるでしょう。
>
> X Window System と， s を削除．
原文にもいくつか…と思ったら、1.49 ではすべて直っていました。s は取っ
ておきました。
以上のものと [debian-doc:04560] とを合わせて、d-doc@ldo に差分を投げて
おきました。以降はこの版を元にしてください。なにごともなければ 1.4 に
なると思います。…と思ったら、[debian-doc:04566] が。こちらは次回に反
映させます。
# ちょっと早まったかなぁ。
--
Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>
Key fingerprint = F39E D552 545D 7C64 D690 F644 5A15 746C BD8E 7106