Re: po-debconf: bugzilla (update)

[Hideki Yamane <henrich@debian.or.jp>]

On Sat, 7 Aug 2010 06:40:19 +0900
victory <victory.deb@xxxxxxxxx> wrote:

> > msgid "Show this message if setup of Bugzilla is ongoing or not finished:"
> > msgstr "Bugzilla の設定がまだ途中、または完了していない場合はこのメッセージが表示されます:"
> 
> インストールの初回やスクリプト群に特定の変更を加えた場合に、
> 鯖に入ってchecksetup.plを実行する必要があります。
> その処理中(ある程度時間かかる)とかを意図しているのかなと

　config 中は offline になるのでその際の表示用ページのようですね。


-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/org
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane