番です。 2012年10月8日 19:32 Nobuhiro Ban <ban.nobuhiro@xxxxxxxxx>: > 末尾の改行も余分です。 > あと Fetch は(下の訳と被っていますが)ダウンロードでよいのでしょうか? これは、fuzzy なのでおかしくて当然でした。 他にもいくつか修正して、fuzzy も少し解消しました。 もっと徹底的に直せればよいのでしょうが、部分的な修正です。 おかのさんから提供された修正も含めて diff にしました。 よろしければ反映してください。
Attachment:
ja.po.aptitude_0.6.8.1-2.diff
Description: Binary data