[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:15301] Re: Mime header (Re: mutt-ja)



>>>>> "kn" == Ken N <kenn@xxxxxxxxxxxxxxxxx> writes:

 kn> ISO 2022 JP ã§æ›¸ã‹ã‚Œã¦ã„ã‚‹E-Mailã¯ã€ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã«
 kn> ``Mime-Version:'', ``Content-Type:''ãªã©ãŒãªãã¦ã‚‚ã€ã¡ã‚ƒã‚“ã¨æ—¥
 kn> 本語(ã¨ã€ã‚‚ã—ã‚ã‚Œã°è‹±èªžã®æ··åœ¨ã—ãŸ)æ–‡ã¨ã—ã¦è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ã¯ãšãªã‚“ã§
 kn> ã™ã€‚

ãã‚Œã¯çŸ¥ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚勉強ã—ã¾ã™ã€‚

 kn> ã‚ã€ãã†ã ã€E-Mailã®è©±é¡Œã§ã¯ãªã„ã‘ã‚Œã©ã€é–¢é€£ã®ã‚る話ãŒã‹ã„ã¦ã‚
 kn> ã‚‹é¢ç™½ã„Web Pageã‚’ã²ã¨ã¤ç´¹ä»‹ã—ã¦ãŠãã¾ã™ã€‚

 kn>     http://www.wg.omron.co.jp/~shin/Arena-jwwwc-95/

encoding ã‚’ charset パラメータã§æ˜Žç¤ºã™ã‚‹æ–¹å¼ã‚’ã‚ãˆã¦ã¨ã‚‰ãªã„ã§ãŠã
ã“ã¨ã§ã‚ˆã‚Šåºƒã„枠組ã«æŸ”軟ã«å¯¾å¿œã§ãるよã†ã«ã™ã‚‹ã¨ã„ã†è€ƒãˆæ–¹ãªã®ã§ã—ょ
ã†ã‹ã€‚

ãŸã—ã‹ã« charset=iso-2022-jp ã¨æŒ‡å®šã—ãŸçŠ¶æ…‹ã§ã¯ä»–国ã®ã®ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãŒå…¥ã£
ã¦ãる余地ãŒãªããªã£ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ã­ã€‚iso-2022-jp-2 ãªã©ã®æ–°ã—ã„
"charset" ã¨ã—ã¦å®šã‚ã‚‹å¿…è¦ãŒå‡ºã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ã€‚

今ã¾ã§ charset ã¯ã„らãªã„ã¨ã„ã†ä¸»å¼µãŒç†è§£ã§ããªã‹ã£ãŸ(charset 指定
ã®ãƒ‡ãƒ¡ãƒªãƒƒãƒˆãŒæ€ã„ã¤ã‹ãªã‹ã£ãŸ)ã®ã§ã™ãŒã€ã‚ˆã†ã‚„ãç†è§£ã®ãã£ã‹ã‘ãŒã¤
ã‹ã‚ã¾ã—ãŸã€‚

-- 
大石一雄 (OISHI Kazuo)