[debian-users:24401] del キーが back space 動作 on the tkdesk-ja

["white" <white@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

potatoのユーザーです。
菊地ともうします。
tkdesk-jaを使っています。
この中にテキストエディターがありますが、このエディター内での、delキーを押し
たときの実際の動作がback space動作になってしまいます。しかし、このtkdesk-ja
の中のファイル操作で、ファイル名の変更の操作の一行のwindowの中では、delキー
が正常に動作します。他の、ファイルのコピーやファイルの新規作成時の一行window
内でも、正常です。xterm上では、正常にdelキーがカーソルより、右の文字を一つ
づつ消してくれます。これは、tkdesk-jaの中での問題なのでしょうか？
アドバイスいただけたら、幸いです。
キーボードは、普通の日本語ノートパソコンの日本語キーボードです。
以前slinkのtkdesk-jaでは、特に、この問題はありませんでした。