松永です。 ha> # ちなみにウチでは翻訳魂は以下の作業を特に意識しないまま ha> # 普通に使えています。(woodyのhonyaku-el 使用) 私のところでは、potato の間は、翻訳魂が動いていたのですが、 woody に切り換えてから、動かなくなりました。potato のときは gm> libnss1-compat は入れてますか? gm> 最近の glibc2 では libnss の Ver 2 が使われているのですが、翻訳魂は gm> こいつの Ver 1 を要求します。 というアドバイスで動いたのですが、woody にはこの libnss1-compat という パッケージは無いようです。 woody で、どのようにして動かされているのでしょうか。