[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:46409] Re: Manpage encoding: UTF-8 or EUC-JP?



ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ï¼Œ

> > man-db ã® 2.4.0-1 ã® changelog ã¨ã‹ï¼Œ
> > src/encodings.c を見ã¦ã„ã‚‹ã¨ï¼š
> > 
> > 1. ã©ã‚“ãªlocaleã§ã‚ã£ã¦ã‚‚, jaã®å ´åˆã¯ï¼ŒEUC-JP ãŒã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã§
> > ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’å‰æã¨ã—ã¦ã„る.
> > 
> > 2. UTF-8 manpage ã‚’ãŠãã®ã§ã‚ã‚Œã°ï¼Œ/usr/share/man/ja_JP.UTF-8/manX
> >  (ピリオドãŒã‚り,ãã®å¾Œã«charset情報ãŒã¤ã„ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã¯ special-case ã—ã¦ã„ã‚‹)
> 
> ã¨ãªã‚‹ã¨ã€ä¾‹ãˆã°ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ç›´æŽ¥æŒ‡å®šãªã©ã®å ´åˆã¯ã€EUC-JP ã§ãªãã¦ã¯ã„ã‘ãªã„
> ã®ã§ã—ょã†ã‹ã€‚ãã†ã™ã‚‹ã¨ã€å ±å‘Šã—ãŸã¼ãã®ç’°å¢ƒã§ã®ç¾è±¡ã¯å¤‰ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã­ã€‚
> 昨日ã•ã‚“ã–ん確ã‹ã‚ãŸã¯ãšãªã®ã§ã™ãŒã€ã‚‚ã†ä¸€åº¦ç¢ºèªã—ã¦ã¿ã¾ã™ã€‚
> ã¤ã„ã§ã«æ°—ã«ãªã£ãŸã®ã§ã™ãŒã€
> etch ã§ã® UTF-8 化ã¨ã„ã†ã®ã¯ã€manpage ã®ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚’ UTF-8 ã«
> ã™ã‚‹å¿…è¦ã¯ãªã„ã®ã§ã—ょã†ã‹?
> ãã‚Œã¨ã‚‚ã‚ãã¾ã§ãƒ­ã‚±ãƒ¼ãƒ«ã®è©±ã§ã€ã•ã™ãŒã«ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã«ã¤ã„ã¦ã¯å•ã‚ãªã„ã®ã§ã—ょã†ã‹ã€‚

ロケールã®è©±ã—ã ã‘ã ã¨æ€ã„ã¾ã™ã‚ˆï¼Žãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ä¸Šã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ã¤ã„ã¦
ã¯ã•ã™ãŒã«ã™ã§ã«æ¨™æº–ãŒç¢ºç«‹ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã®ã«å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã®ã¯ã‚ˆããªã„ã§ã—ょã†ï¼Ž


上å·
-- 
dancer@{debian.org,netfort.gr.jp}   Debian Project