[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:46408] Re: Manpage encoding: UTF-8 or EUC-JP?



ใ“ใ‚“ใซใกใฏ๏ผŒ


> > ๅ‚่€ƒใพใงใซ๏ผŒFHSใซใฏไธ‹่จ˜ใฎ่จ˜่ฟฐใŒใ‚ใ‚Šใพใ™๏ผš
> >        Countries for which there is a well-accepted standard character code set
> >        may omit the <character-set> field, but it is strongly recommended that
> >        it be included, especially for countries with several competing
> >        standards.
> 
> ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚FHS ใฏๅ…จใ่ชญใ‚“ใ ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใงใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚
> ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚
> ๆ—ฅๆœฌใฎใ‚ˆใ†ใชๅ›ฝใงใฏ /usr/share/man/ja ใงใชใ /usr/share/man/ja_JP.EUC-JP ใซ
> ็ฝฎใ„ใŸใปใ†ใŒๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ˆใ„ใฎใงใ™ใญใ€‚
> ใใ‚Œใซใ€ๆ™‚ไปฃใฎๆตใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ€Œใ‚จใƒณใ‚ณใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐๆŒ‡ๅฎšใชใ—ใฎๅ ดๅˆใฏ UTF-8ใ€
> ใจใ„ใ†ๆ–นๅ‘ใซ้€ฒใ‚“ใงใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚
> # ใ“ใ‚Œใ‚‚ใผใใฎๅ‹ๆ‰‹ใชใ€Œๆ™‚ไปฃใฎๆตใ‚Œใ€ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€‚:-)

Debian ใซใŠใ„ใฆใฏ๏ผŒ manpage ใฏ๏ผŒ/usr/share/man/jaใซใŠใ๏ผŒใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™๏ผŽ
ใ“ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใŒๆ˜Žๆ–‡ๅŒ–ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏใกใ‚‡ใฃใจใฟใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ›ใ‚“๏ผŽ

ใ‚ใจ๏ผŒใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’UTF-8ใซใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใฏๅฟ…ใšใ—ใ‚‚่ณ›ๆˆใ—ใพใ›ใ‚“๏ผŽ
ๆ—ขๅญ˜ใฎใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใฎใƒชใ‚ณใƒผใƒ‰ใŒๅฟ…่ฆใซใชใ‚Š๏ผŒใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ‰ใŒ้›ฃใ—ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™๏ผŽ


ไธŠๅท
-- 
dancer@{debian.org,netfort.gr.jp}   Debian Project