Re: hajimemasite

[Takayuki Nakano <naka@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

中野＠山形大です．

Mitsuru Oka さん wrote:
> 
> もしCVSから取ってきて自分でいじくるファイルのことを言ってい
> るのでしたら、どこでもかまいません。ホームディレクトリの好き
> な場所で
> 
>   http://www.debian.org/devel/HOWTO_translate
> 
> にあるようにチェックアウトして下さい。

フォローありがとうございます．＞岡さん

無事に取ってこれました．
CVSについて完全に勘違いしていたようです．
（まだ，全然わかっていませんが　(^^;) ）

http://www.debian.org/devel/HOWTO_translate
の日本語版があれば楽なのになと思います．
ということで，作業をしていらしゃる方がいなければ，
（岡さんのtask_listによると，まだのようですが） 
japanese/devel/HOWTO_translate.wml
を，自分が手順を理解するためにも訳してみたいと思うのですが．
よろしいでしょうか？

#なんか，みなさんの足を引っ張りそうでこわい (^^;;

-- 
-----------------------------------------------------------
山形大学大学院工学研究科博士前期課程機械システム工学専攻2年
システム設計工学講座那須研究室
中　野　 貴　之
naka@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
-----------------------------------------------------------