Re: Debian.org Web translation status

[Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>]

いまいです。

From: Kenshi Muto <kmuto@xxxxxxxx>
Subject: Re: Debian.org Web translation status
Date: Tue, 25 May 2004 08:29:46 +0900

> 武藤＠Debianぷろじぇくとです。

> 時間取れそうなら、po翻訳(http://kmuto.jp/debian/po-trans/index.rhtml)に
> 似たような予約システムでも作ってみます。
> statusページから情報拾えばいいのかな。

Alioth の debian-l10n がどう動いてるいまいち分かってないんですが、でき
るのなら独自にやった方がよさそうですね。お忙しいのに恐れ入ります。

情報は ML 経由でも入れられると嬉しいかもしれません。例えばオランダとか
フランスのように。
http://lists.debian.org/debian-l10n-dutch/2004/05/threads.html
http://lists.debian.org/debian-l10n-french/2004/05/threads.html

でも wiki だとやり直しが利くので気楽ですね。
--
Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>
Key fingerprint = F39E D552 545D 7C64 D690  F644 5A15 746C BD8E 7106