Re: develnews #15 (1/6) 翻訳

[victory <victory.deb@xxxxxxxxx>]

On Wed, 18 Nov 2009 00:33:28 +0900
Youhei SASAKI wrote:


>  The three major desktop environments in Debian have been updated or will
>  be updated these days. Xfce 4.6[1] has already been uploaded to unstable,
>  as KDE 4.2.2[2]. GNOME 2.26[3] will follow in the following days.

> Debian における三つの主要なデスクトップ環境は更新されたか、近日中に更新
> されることになりました。[Xfce 4.6][1] は既に unstable にアップロードさ
> れています。[KDE4.2.2][2] も同様です。[GNOME 2.26][3] は今後数日中にこ
> れらに続くでしょう。

[GNOME 2.26][3]についても〜とかの方がいいかも

-- 
victory