[debian-devel:09671] Re: xcalendar-ja (Re: Re: user-ja and mh-ja)

[Taketoshi Sano <xlj06203@xxxxxxxxxxx>]

佐野＠浜松です。

In article <y5awvx2i7ds.fsf@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
 私:

> とりあえず、実行ファイルも AppDefaults も lib ディレクトリも
>  xcalendar-ja or XCalendar-ja に名前を変更し、さらにユーザの
> カレンダーディレクトリも Calendar.ja にしたバージョンを作成して
> みましたが、なんか面白くないです。 ^^;;
> 
> > # いっそのこと xcalendar-i18n とかして他の言語にも対応させるか ?
> > # パッチ付きバグレポートとか出してもらわないと対応できないけど。
> 
> こっちのほうが嬉しい気がするので、xcalendar-i18n という名前で
> 作り直してみようと思います。
> 
> # 世界中から AppDefaults ファイルが来たりすると
> # 面白いかな、と思って。

てなこと書いていたら、さっそくこんなメールが来ました。

  | Taketoshi Sano <xlj06203@xxxxxxxxxxx> writes:
  | 
  | > xcalendar-ja is a modified version of xcalendar (MIT/X11 contrib program)
  | > with Japanese enhancement (or I18N capability).
  | > 
  | > It was one of JP Packages for Debian.
  | 
  | I tried it.
  | 
  | But xcalendar-ja is never a Japanese-only diversion of xcalendar,
  | except the Japanese X resource.  It's a well-written internationalized
  | (in a sense of X Window) patch for xcalendar.  Works very well in my
  | Korean X environment!  :)
  | 
  | So I think it shouldn't be named as *-ja...  And this patch could be
  | merged into the upstream in the future.
  | 
  | Anyway if you want, I can send the Korean xcalendar resource file so
  | that it could be included in the package.
  | 
  | 
  | PS. xpostit-ja in Debian-JP is also an excellent i18n version!
  | 
  | -- 
  | Changwoo Ryu

まだ返事書いてませんが、xcalendar-i18n に名前を変えて、
Korean resource も追加する方向で考えています。

# しかし、I18N 化パッチのライセンスが確認できない、、、
# 何か別の方法が無いかな ? 4.0.1 で使われていた飯島さんのパッチを
# 試してみるか ?

-- 
     ＃わたしのおうちは浜松市、「夜のお菓子」で有名さ。
    <xlj06203@xxxxxxxxxxx> : Taketoshi Sano (佐野　武俊)