[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: patch to policy.ja.sgml



かねこです。パッチありがとうございます。手元のものとマージします。

#多少手が入っている。

At 6:42 PM +0900 00.10.1, Koichi Sekido wrote:
> --- /home/sekido/Debian/doc/debian-policy-ja/policy.ja.sgml	Thu Sep 28
>00:56:50 2000
> +++ policy.ja.sgml	Sun Oct  1 17:22:46 2000
> @@ -239,17 +239,17 @@
>  	  unsuitable for distribution. Guidelines denoted by
>  	  <em>may</em> (or <em>optional</em>) are truly optional and
>  	  adherence is left to the maintainer's discretion.-->
> -	  このマニュアルでは<em>しなければならない</em>、
> -	  <em>すべきである</em>、<em>してもよい</em>という語、および
> -	  <em>必要な</em>、<em>推奨された</em>、<em>オプションとして</em>
> +	  このマニュアルでは「しなければならない」、
> +	  「すべきである」、「してもよい」という語、および
> +	  「必要な」、「推奨された」、「オプションとして」

タグですが、一応本文扱いと思われるので基本的には他のものに変えない
つもりです。読みにくいといわれればそうかも知れないと言う気はします
けれどもね。


-- 
Seiji Kaneko                              skaneko@xxxxxxxxxxxx
--------------------------- http://plaza25.mbn.or.jp/~efialtes