[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [DDTP] Please help translation of mpqc package.
ç”°æ‘ã§ã™ã€‚
At Sun, 7 Jul 2002 10:18:47 +0900,
Ryo IGARASHI wrote:
>
> ã¯ã˜ã‚ã¾ã—ã¦ã€‚五ååµã¨ç”³ã—ã¾ã™ã€‚
> 物ç†å¦å°‚æ”»ã®å¦ç”Ÿãªã®ã§ã€å°‘ã—ã¯ãŠå½¹ã«ç«‹ã¦ã‚‹ã‹ã¨æ€ã„ã¾ã—ãŸã€‚
> ãŸã ã€é‡å化å¦ã®å°‚門家ã§ã¯ãªã„ã®ã§ã€é–“é•ã„ãŒã‚ã‚‹ã¨ã¯æ€ã„ã¾ã™ã€‚
五ååµã•ã‚“ã€ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚
日本語ã«ãªã£ãŸ description ã‚’èªã‚“ã§ã€åˆ°åº•è‡ªåˆ†ã«ã¯ç¿»è¨³ä¸å¯èƒ½ãª
世界ã ãªã¨æ”¹ã‚ã¦æ„Ÿã˜ãŸæ¬¡ç¬¬ã§ã™ ;->
五ååµã•ã‚“ã®ç¿»è¨³ã«æ›¸å¼ä¸Šã®å°å¤‰æ›´ã‚’åŠ ãˆãŸä¸Šã§ã€DDTS ã«ç™»éŒ²ã•ã›ã¦
é ‚ãã¾ã™ã€‚明後日ã«ã¯ç™»éŒ²å®Œäº†ã™ã‚‹ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
本当ã«ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã—ãŸã€‚
--
ç”°æ‘ ä¸€å¹³ <ippei1@xxxxxxxxxxxx>
Debian Description Translation Project [DDTP]
日本語ãƒãƒ¼ãƒ コーディãƒãƒ¼ã‚¿
http://www.debian.or.jp/devel/doc/Description-ja.html