[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: po-debcon: mopd

こんにちは。岩松です。

2010年11月12日14:11 FUKUDA Kazuhito <kzhtf@xxxxxxxxxxxxx>:
> 福田です。
>

査読ありがとうございます。

>
>> msgstr "mopd で動作させたいインターフェースを選択してください。もしインターフェスがリストにないなら、'other' を選択してください。"
>
>> msgstr "mopd で全てのインターフェースを listen したいのなら、'all' を選んでください。"
>
> この2か所ですが、選択肢は 'other' 'all' ではなく、
> それぞれ 'その他' '全て' と表示されるような気がしますが、いかがでしょう
> か?
>

はい、ご指摘のとおりです。
修正しました。ありがとうございました。

岩松

-- 
Nobuhiro Iwamatsu
   iwamatsu at {nigauri.org / debian.org}
   GPG ID: 40AD1FA6