[debian-users:24396] Re: [Q] graphics パッケージで dvi2ps オプション

[Atsuhito Kohda <kohda@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

From: SHUGO Masatomi <m.shugo@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Subject: [debian-users:24383] Re: [Q] graphics パッケージで dvi2ps オプション
Date: Sat, 7 Oct 2000 23:12:47 +0900

> 守護＠江別市です．いつもお世話になっています．
> 
> > 詳しい情報ありがとうございます。だとすると悪いのは
> > gs 6.01 なのか dvips なのかちょっと分りませんね。
> 
>   そう思いますが，gs5.50 + dvips で問題ないので，やっぱり 
> gs6.01 のほうに原因があるのかもしれないかとも思います．ソー

gs-aladdin-vflib と gs-ja を入れて確認できました。
gsttfonts-ja を使ってるようですが CID フォントのグリフが
もともと足らないような記述がありました。

で良く考えたら dvi2ps は(設定によりますが) vflib の
日本語フォントになってるのでないでしょうか。
それで正常なフォントが使われてるのだと思いますが、一方 
dvips はプリンタ内蔵フォントで Ryumin* を使っているので
それを CID の系統で表示するときおかしくなってるのだと
思います。

dvi2ps でも "fontdesc	//fonts$kpse/asc-bikanji"
な設定にすると同じ症状になるようです。

逆に gs-aladdin-vflib のソースを取って README.{Debian,ja}
に従って日本語化した(vflib 対応)のパッケージを作って
やると問題なくなるようです。(ちょっと手間は大変です ^^；)

			  平成１２年１０月９日(月)
--
 ***************************
 香田 温人（こうだ あつひと）
 http://www1.pm.tokushima-u.ac.jp/%7Ekohda/