[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: DPN-2011-07

綾小路です。

> <!--
> <toc-add-entry name="bdb">Berkeley Database plans for the future</toc-add-entry>
> 
> <p>
> Ond&#345;ej Sur&yacute; reported from the <a
> href="http://lists.debian.org/debian-devel/2011/04/msg01030.html";>\
> plans of the Berkeley DB maintainers</a> to <a
> href="http://wiki.debian.org/ReleaseGoals/BerkeleyDB";>reduce the number of
> BDB versions</a> shipped in stable releases.  Debian 5 <q>Lenny</q> and
> Debian 6 <q>Squeeze</q> both contained three different versions which where
> needed to supported during the release as well as during upgrades, which
> was often quite difficult.  In the future, each stable release should have
> only one version as default as well as the tools for the previous one to
> ensure smooth upgrades.
> </p>
> -->
> 
> <!--
> <toc-add-entry name="bdb">将来の Berkeley DB の計画</toc-add-entry>
> 
> <p>
> Ond&#345;ej Sur&yacute; さんは、<a
> href="http://lists.debian.org/debian-devel/2011/04/msg01030.html";>\
> Berkeley DB メンテナンスの計画</a>から、安定版 (Stable) に搭載された <a

安定版 (Stable) に含まれる

> href="http://wiki.debian.org/ReleaseGoals/BerkeleyDB";>Berkeley DB
> のバージョン数を減少</a>させることを報告しました。Debain 5 (<q>Lenny</q>) と

Berkeley DB のバージョンを 1 種類にすることを報告しました。

> Debian 6 (<q>Squeeze</q>)
> の両者は、リリース中及びアップグレード中にサポートが必要な3種の異なるバージョンを含んでおり、サポートが困難なことが頻繁に起こりました。将来、各安定版

リリース及びアップグレード期間中にサポートが

> (Stable) リリースは、円滑なアップグレードを確実にする一つ前のツールのように、デフォルトで一つだけのバージョンを持つべきです。

将来は、各安定版にはデフォルトで複数のバージョンを含めないこととし、
古いバージョンからの円滑なアップグレードを保証するツールを含めることとします。

> </p>
> -->

よろしくお願いします。
綾小路龍之介
-- 
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>